If you'd like to switch on the Queuing function, please refer to the following steps and modify it on iPad :

Click Today's list and turn on the Self-check-in switch at the top of the left
(If the function is enabled, the button will show in orange)